นโยบายความเป็นส่วนตัว
เอกสารนี้เป็นงานแปล ในกรณีที่มีความคลาดเคลื่อนใดๆ ให้ใช้เวอร์ชันภาษาเกาหลี (สำหรับผู้ใช้ภาษาเกาหลี) หรือเวอร์ชันภาษาอังกฤษ (สำหรับผู้ใช้ระหว่างประเทศ) เป็นหลัก
วันที่มีผลบังคับใช้: 30 มีนาคม 2569
Leap Signal Labs ("เรา", "ของเรา" หรือ "บริษัท") ดำเนินการ Focus Royale ซึ่งเป็นเกมเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานบนมือถือ นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายถึงวิธีที่เรารวบรวม ใช้ เปิดเผย และปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อคุณใช้บริการของเรา นอกจากนี้ยังอธิบายว่าส่วนใดของโปรไฟล์ งาน และกิจกรรมโฟกัสของคุณที่อาจปรากฏแก่ผู้ใช้ที่ผ่านการรับรองความถูกต้องรายอื่นผ่านคุณสมบัติโซเชียลและการเยี่ยมชมเกาะของบริการ
1. ข้อมูลที่เรารวบรวม
ข้อมูลที่คุณให้โดยตรง
| รายการข้อมูล | เมื่อรวบรวมแล้ว | วัตถุประสงค์ | การมองเห็น |
|---|---|---|---|
| ชื่อเล่น (ชื่อผู้ใช้) | การเริ่มต้นใช้งาน | ตัวตนในเกม คุณสมบัติทางสังคม | สาธารณะ (ลีดเดอร์บอร์ด ฯลฯ) |
| วันเกิด | การเริ่มต้นใช้งาน | บันทึกการตั้งค่าส่วนบุคคล ไทม์ไลน์ และฟีเจอร์วันดีเดย์ | ส่วนตัว |
| ที่อยู่อีเมล | เข้าสู่ระบบ (OAuth) | การรับรองความถูกต้องการสนับสนุนลูกค้า | ส่วนตัว |
ข้อมูลที่รวบรวมโดยอัตโนมัติ
| รายการข้อมูล | เมื่อรวบรวมแล้ว | วัตถุประสงค์ | การมองเห็น |
|---|---|---|---|
| หมวดหมู่ | ผู้ใช้สร้างขึ้น | การจำแนกประเภทโฟกัส | สาธารณะ (โปรไฟล์ / เยี่ยมชมเกาะ) |
| สิ่งที่ต้องทำ/งาน | ผู้ใช้สร้างขึ้น | มุ่งเน้นเป้าหมายผลตอบแทน | สาธารณะ (โปรไฟล์ / เยี่ยมชมเกาะ) |
| ประวัติโฟกัส (เซสชัน) | สิ้นสุดเซสชัน | บันทึก สถิติ ภารกิจ | ผู้ใช้ที่ได้รับการรับรองความถูกต้องจะมองเห็นได้บนพื้นผิวโปรไฟล์/การเยี่ยมชมเกาะ (เวลาเซสชั่น หมวดหมู่ สถิติ) |
| ความคืบหน้าของเกม | ระหว่างการเล่นเกม | ถ้วยรางวัล สกุลเงิน การต่อสู้ | บางส่วน (ระดับ ถ้วยรางวัล สแนปช็อตเด็คที่เลือก) |
| ประวัติการซื้อ | การซื้อในแอป | การประมวลผลการชำระเงิน | ส่วนตัว |
| ข้อมูลอุปกรณ์ | เปิดตัวแอป | การสนับสนุนด้านเทคนิคการรักษาความปลอดภัย | ส่วนตัว |
| ที่อยู่ IP | API คำขอ | ความปลอดภัยป้องกันการฉ้อโกง | ส่วนตัว |
| เขตเวลา | เซสชันโฟกัส / ภารกิจ | การคำนวณขอบเขตวัน | ส่วนตัว |
ข้อมูลจากบุคคลที่สาม
| บริการ | ข้อมูลที่ได้รับ | วัตถุประสงค์ |
|---|---|---|
| Google OAuth | ที่อยู่อีเมล ชื่อโปรไฟล์ | การรับรองความถูกต้องเข้าสู่ระบบ |
| Google AdMob | ตัวระบุโฆษณา ข้อมูลอุปกรณ์ | การแสดงโฆษณาแบนเนอร์ |
| Supabase | โทเค็นการตรวจสอบสิทธิ์, อีเมล | การตรวจสอบสิทธิ์แบ็กเอนด์ |
| Vercel | ที่อยู่ IP, User-Agent | เว็บโฮสติ้ง |
วิธีการรวบรวม
- ผู้ใช้ป้อนข้อมูลโดยตรงระหว่างการลงทะเบียนและการใช้บริการ
- การสร้างและการรวบรวมอัตโนมัติระหว่างการใช้แอป/บริการเว็บ
- การรวบรวมผ่านบริการของบุคคลที่สาม OAuth
2. วัตถุประสงค์ของการรวบรวมและการใช้งาน
เรารวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้:
- การสร้างบัญชีและการยืนยันตัวตน
- การให้บริการเกม (การติดตามโฟกัส การต่อสู้ ภารกิจ)
- คุณสมบัติทางสังคม (ลีดเดอร์บอร์ด, แคลน)
- การสนับสนุนลูกค้าและการระงับข้อพิพาท
- การปรับปรุงบริการและการวิเคราะห์
- การประมวลผลการซื้อในแอป
- การแสดงโฆษณา (โฆษณาแบนเนอร์ผ่าน Google AdMob)
- ความปลอดภัยและการป้องกันการฉ้อโกง
ฐานกฎหมายสำหรับการประมวลผล (GDPR)
- ผลการปฏิบัติงานของสัญญา: การจัดการบัญชี การส่งมอบบริการเกม การดำเนินการจัดซื้อ
- ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย: ความปลอดภัย การป้องกันการฉ้อโกง การปรับปรุงการบริการ
- ความยินยอม: การโฆษณา (คุณสามารถเพิกถอนความยินยอมได้ตลอดเวลา)
- ภาระผูกพันทางกฎหมาย: การปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้
3. ระยะเวลาการเก็บรักษา
| ข้อมูล | ระยะเวลาการเก็บรักษา | พื้นฐานทางกฎหมาย |
|---|---|---|
| ข้อมูลบัญชี (อีเมล ชื่อผู้ใช้ วันเกิด) | จนกว่าจะมีการลบบัญชี | การให้บริการ |
| บันทึกโฟกัส (focus_sessions) | จนกว่าจะมีการลบบัญชี | การให้บริการ |
| ข้อมูลเกม (player_game_state) | จนกว่าจะมีการลบบัญชี | การให้บริการ |
| ซื้อบันทึก | 5 ปี | พระราชบัญญัติอีคอมเมิร์ซของเกาหลี, ศิลปะ. 6 |
| บันทึกความยินยอม | 5 ปี | PIPA การเก็บรักษาบันทึกความยินยอม |
| บันทึกการเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ (IP) | 3 เดือน | พระราชบัญญัติโทรคมนาคมเกาหลี, ศิลปะ. 15-2 |
| บันทึกข้อพิพาท | 3 ปี | พระราชบัญญัติอีคอมเมิร์ซของเกาหลี, ศิลปะ. 6 |
4. การเปิดเผยข้อมูลโดยบุคคลที่สาม
เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณหรือแบ่งปันกับบุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดหรือการโฆษณาของพวกเขาเอง
- คุณสมบัติโซเชียลในเกม: ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของกระดานผู้นำ การค้นหา/โปรไฟล์ แคลน และคุณสมบัติการเยี่ยมชมเกาะ ผู้ใช้ที่ได้รับการรับรองความถูกต้องรายอื่นอาจสามารถดูชื่อเล่น ชื่อหมวดหมู่ ชื่อสิ่งที่ต้องทำ/เนื้อหา สถานะการสำเร็จ เวลาที่มุ่งเน้น การประทับเวลาเซสชั่นโฟกัส ระดับ จำนวนถ้วยรางวัล และสแนปชอตสำรับที่เลือก
- การเปิดเผยข้อมูลทางกฎหมาย: เราอาจเปิดเผยข้อมูลของคุณหากกฎหมาย คำสั่งศาล หรือหน่วยงานของรัฐกำหนด
5. ผู้ให้บริการ (ผู้ประมวลผลข้อมูล)
เราว่าจ้างผู้ให้บริการต่อไปนี้เพื่อช่วยในการให้บริการของเรา พวกเขาประมวลผลข้อมูลของคุณตามที่เรากำหนดเท่านั้น
| ผู้ให้บริการ | บริการ | ประมวลผลข้อมูลแล้ว |
|---|---|---|
| Google LLC | การตรวจสอบสิทธิ์ OAuth การแสดงโฆษณา (AdMob) | อีเมล ตัวระบุโฆษณา |
| Supabase อิงค์ | บริการรับรองความถูกต้อง | อีเมล โทเค็นการตรวจสอบสิทธิ์ |
| Vercel อิงค์ | เว็บโฮสติ้ง | ที่อยู่ IP, User-Agent |
| Apple Inc. / Google LLC | การประมวลผลการซื้อในแอป | ซื้อบันทึก |
6. การถ่ายโอนข้อมูลระหว่างประเทศ
ข้อมูลของคุณอาจถูกถ่ายโอนและประมวลผลในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ของคุณเอง เรามั่นใจว่ามีการป้องกันที่เหมาะสม
| ผู้รับ | ประเทศ | ข้อมูล | วัตถุประสงค์ | วิธีการ |
|---|---|---|---|---|
| Google LLC | สหรัฐอเมริกา | อีเมล รหัสโฆษณา | OAuth, AdMob | API การส่งสัญญาณ |
| Supabase อิงค์ | สหรัฐอเมริกา | อีเมล โทเค็นการตรวจสอบสิทธิ์ | การรับรองความถูกต้อง | API การส่งสัญญาณ |
| Vercel อิงค์ | สหรัฐอเมริกา | IP, User-Agent | เว็บโฮสติ้ง | อัตโนมัติ |
| แอปเปิล / กูเกิล (IAP) | สหรัฐอเมริกา | ซื้อบันทึก | การประมวลผลการชำระเงิน | แพลตฟอร์ม SDK |
สำหรับการโอนจาก EEA, UK หรือสวิตเซอร์แลนด์ เราอาศัย Standard Contractual Clauses (SCC) หรือกลไกการโอนอื่น ๆ ที่เหมาะสมตามที่ GDPR กำหนด
7. สิทธิ์ของคุณ
คุณอาจมีสิทธิ์ต่อไปนี้เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาลของคุณ:
- การเข้าถึง: ขอสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บไว้เกี่ยวกับคุณ
- การแก้ไข: ขอแก้ไขข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์
- การลบ: ขอลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ("สิทธิ์ที่จะถูกลืม")
- ข้อจำกัด: ขอให้เราจำกัดวิธีที่เราใช้ข้อมูลของคุณ
- การพกพา (GDPR): รับข้อมูลของคุณในรูปแบบที่มีโครงสร้างและสามารถอ่านได้ด้วยเครื่อง
- ยกเลิก (CCPA): ยกเลิกการขายหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล (เราไม่ขายข้อมูลของคุณ)
- ถอนความยินยอม: ถอนความยินยอมในการประมวลผลตามความยินยอมได้ตลอดเวลา
- การไม่เลือกปฏิบัติ (CCPA): เราจะไม่เลือกปฏิบัติต่อคุณในการใช้สิทธิ์ของคุณ
วิธีใช้สิทธิของคุณ
- อีเมล์: focusroyale@leapsignal.net
- เวลาตอบสนอง: ภายใน 10 วันทำการ (PIPA มาตรฐาน) / 30 วัน (GDPR/CCPA)
- การลบบัญชี: ส่งคำขอทางอีเมล
- การเปลี่ยนชื่อเล่น: มีการตั้งค่าในแอป
คุณยังอาจมอบหมายตัวแทนที่ได้รับอนุญาตให้ส่งคำขอในนามของคุณได้ เราอาจต้องการการยืนยันตัวตนหรือการอนุญาตของคุณก่อนที่จะดำเนินการตามคำขอ
8. ข้อมูลสาธารณะและข้อมูลการเยี่ยมชมเกาะ
เพื่อมอบคุณสมบัติทางสังคม โปรไฟล์ และการเยี่ยมชมเกาะ ข้อมูลบางส่วนของคุณอาจปรากฏแก่ผู้ใช้ที่ได้รับการรับรองความถูกต้องรายอื่นภายในบริการ นี่ไม่ใช่การจัดทำดัชนีสาธารณะบนเว็บแบบเปิด แต่ยังคงเป็นการเปิดเผยระหว่างผู้ใช้ภายในแอป
- ข้อมูลที่มองเห็นอาจรวมถึงชื่อเล่น ชื่อหมวดหมู่ ชื่อ/เนื้อหาสิ่งที่ต้องทำที่ใช้งานอยู่ สถานะเสร็จสมบูรณ์ เวลาโฟกัส สถานะโฟกัสที่ใช้งานอยู่ เวลาเริ่มต้นเซสชันปัจจุบัน ประวัติโฟกัสตามวันที่ การประทับเวลาเซสชัน และข้อมูลโปรไฟล์/เกมที่จำกัดที่แสดงบนหน้าจอโปรไฟล์
- ข้อมูลส่วนตัวประกอบด้วยที่อยู่อีเมล บันทึกการชำระเงิน ข้อมูลอุปกรณ์ ที่อยู่ IP เขตเวลา และข้อมูลเมตาการดำเนินงานภายใน
- กรุณาอย่าใส่ข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน ข้อมูลด้านสุขภาพ ข้อมูลทางการเงิน หรือข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลที่สามลงในชื่อหมวดหมู่หรือชื่อ/เนื้อหาสิ่งที่ต้องทำ
- ขณะนี้บริการไม่มีการสลับการมองเห็นต่อรายการสำหรับหมวดหมู่ สิ่งที่ต้องทำ หรือประวัติโฟกัส หากคุณไม่ต้องการให้เนื้อหาบางอย่างปรากฏ ให้แก้ไขหรือลบก่อนที่จะใช้ฟีเจอร์โซเชียล หรือขอลบบัญชี
9. คุกกี้และเทคโนโลยีการติดตาม
- เว็บไซต์ของเราใช้คุกกี้ที่จำเป็นสำหรับการรับรองความถูกต้องและการจัดการเซสชัน
- Google AdMob SDK ในแอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของเรารวบรวมตัวระบุโฆษณา (IDFA บน iOS, GAID บน Android) เพื่อแสดงโฆษณาแบนเนอร์
- คุณสามารถปิดการใช้งานคุกกี้ได้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ อย่างไรก็ตาม คุณลักษณะบางอย่างอาจทำงานไม่ถูกต้อง
- หากต้องการรีเซ็ตรหัสโฆษณาของคุณบนมือถือ:
- iOS: Settings > Privacy & ความปลอดภัย > การติดตาม
- Android: การตั้งค่า > Google > โฆษณา
10. กระบวนการลบข้อมูล
- ได้รับคำขอลบบัญชีทางอีเมล
- ข้อมูลที่จำเป็นจะต้องเก็บรักษาตามกฎหมายจะถูกแยกออกจากกัน
- ข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ ทั้งหมดจะถูกลบอย่างถาวรทันที (การลบฐานข้อมูลและการลบบันทึก)
- ข้อมูลที่แยกออกมาจะถูกทำลายเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเก็บรักษาตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
- การยืนยันการลบส่งไปยังที่อยู่อีเมลของคุณ
วิธีการลบ
- ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์: ถูกลบออกจากฐานข้อมูลของเราอย่างถาวรโดยใช้วิธีการที่ไม่สามารถย้อนกลับได้
- บันทึกกระดาษ: ไม่เกี่ยวข้อง (เราไม่เก็บบันทึกกระดาษ)
11. มาตรการรักษาความปลอดภัย
เราใช้มาตรการทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสมเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ:
- SSL/TLS การเข้ารหัสสำหรับการส่งข้อมูลทั้งหมด
- OAuth-การตรวจสอบสิทธิ์ (เราไม่เก็บรหัสผ่านดิบ)
- การควบคุมการเข้าถึงฐานข้อมูลและการจัดการการรับรองความถูกต้อง
- การตรวจสอบและตรวจสอบความปลอดภัยเป็นประจำ
- หลักการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลขั้นต่ำ (สิทธิ์ขั้นต่ำ)
แม้ว่าเรามุ่งมั่นที่จะปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ แต่ไม่มีมาตรการรักษาความปลอดภัยใดที่ปลอดภัย 100% หากคุณเชื่อว่าข้อมูลของคุณถูกบุกรุก โปรดติดต่อเราทันทีที่ focusroyale@leapsignal.net
12. การติดต่อเรื่องความเป็นส่วนตัว
สำหรับคำถาม ข้อกังวล หรือการร้องขอที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัว โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่ความเป็นส่วนตัวของเรา:
เจ้าหน้าที่ความเป็นส่วนตัว
ชื่อ : แจวาน ชิน (신완)
หัวเรื่อง : ผู้แทน
องค์กร: Leap Signal Labs
อีเมล์: focusroyale@leapsignal.net
เว็บไซต์: https://focusroyale.leapsignal.net
เราจะตอบคำถามของคุณทันทีและไม่ช้ากว่ากำหนดเวลาทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
13. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้
- เราอาจปรับปรุงนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว การเปลี่ยนแปลงจะถูกโพสต์ในหน้านี้พร้อมวันที่มีผลบังคับใช้ที่อัปเดต
- สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งให้ทราบผ่านการแจ้งเตือนในแอปอย่างน้อย 7 วันก่อนวันที่มีผลบังคับใช้
- การใช้บริการของคุณต่อไปหลังจากวันที่การเปลี่ยนแปลงมีผลบังคับใช้ถือเป็นการยอมรับนโยบายที่อัปเดต
14. หน่วยงานกำกับดูแลและการเยียวยา
หากคุณไม่พอใจกับการตอบสนองของเราต่อข้อกังวลด้านความเป็นส่วนตัวของคุณ คุณมีสิทธิ์ยื่นเรื่องร้องเรียนกับหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลที่เกี่ยวข้อง:
| ผู้มีอำนาจ | เขตอำนาจศาล | ติดต่อ |
|---|---|---|
| Personal Information Protection Commission (PIPC) | เกาหลี (PIPA) | https://www.pipc.go.kr |
| หน่วยงานกำกับดูแลของสหภาพยุโรป | สหภาพยุโรป (GDPR) | DPA ของรัฐสมาชิกของคุณ |
| California Attorney General | แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา (CCPA) | https://oag.ca.gov/privacy |
| Federal Trade Commission (FTC) | สหรัฐอเมริกา (การคุ้มครองผู้บริโภค) | https://www.ftc.gov |
หน่วยงานเหล่านี้เป็นอิสระจากบริษัทของเรา เราขอแนะนำให้คุณติดต่อเราก่อน เพื่อให้เราสามารถแก้ไขข้อกังวลใดๆ ได้โดยตรง